Exportar y comerciar en Argelia
Foto: Mercado Argelino by August Macke.
Argelia es un país con un importante potencial de desarrollo y crecimiento cuyo mercado ofrece muchas posibilidades. Además de varios programas e instituciones que apoyan a la empresa española en sus proyectos de internacionalización, como los ofrecidos por el Banco Europeo de Inversiones (BEI), disponemos del marco de apoyo económico-financiero de la UE a Argelia, el cual se estructura en torno a dos instrumentos: el Acuerdo de Cooperación global de 1976 y el programa MEDA (cooperación entre la UE y los países de su «frontera-sur», es decir, los países mediterráneos del norte de África y Oriente Próximo).
Argelia es un país principalmente importador donde el 90% de los embarques llegan con el flete pagado en origen. El medio de transporte más utilizado tanto para la importación como para la exportación es el marítimo. Los principales puertos mercantes son: Argel, Orán, Annaba y Djendjen. Sin embargo, se registra un aumento del 2% del volumen de flete transportado cada año con Air Argelia, la principal compañía aérea del país. Las distancias que deben recorrer por vía terrestre son largas y las comunicaciones por carretera y ferroviarias siguen estando limitadas.
La documentación básica para introducir mercancías en Argelia es:
1. Factura original y Packing List.
2. Documento de transporte.
3. Certificado de origen sellado por la Cámara de Comercio del país de origen.
4. Certificado sanitario/fitosanitario para todos los productos agroalimentarios que no hayan sido sometidos a tratamiento térmico o de conservación.
5. Certificado de control de conformidad emitido por un organismo debidamente habilitado en el país exportador (más info en www.enac.es).
6. Certificado HALAL: éste es un documento exigido por algunos países islámicos en las importaciones de determinados productos mediante el cual se garantiza la calidad y/o las características de un producto final según lo establecido en la ley islámica (acredita que los productos son aptos para ser consumidos por musulmanes según su código moral y religioso).
7. Certificado de circulación EUR1: documento requerido para la reducción arancelaria de aquellas mercancías originarias de la Unión Europea destinadas a países con los que se mantengan acuerdos preferenciales recíprocos, como es el caso del Acuerdo de Asociación entre Argelia y la Unión Europea. Se debe presentar acompañado del DUA de exportación y debe estar validado por la aduana de salida.
El pago obligatorio de las importaciones se realiza únicamente mediante crédito documentario para las operaciones que excedan los 100.000 dinares (aproximadamente 1.000€). Este pago deberá realizarse por domiciliación bancaria, por lo que para la importación deberá presentarse la factura domiciliada en un banco argelino.
La gestión de la distribución comercial no resulta fácil en un país donde el 80% de los pagos se hacen en metálico. Por esta razón, la mejor manera de introducirse en el mercado argelino es negociando un acuerdo de distribución con un importador/mayorista que tenga una red de distribución propia, ya que no están especializados y actúan en varios sectores.
El agente comercial es el método más común entre la pequeña o mediana empresa en lo que respecta a la estrategia de marketing. Para el buen seguimiento del agente y los resultados de venta de tus productos se recomienda llevar un control regular y mantener un contacto cercano.
El registro de marca de todo producto o servicio es obligatorio sobre el territorio nacional. Ninguna marca puede ser utilizada sin haber sido registrada o sin que se haya solicitado una petición de registro ante el servicio competente.